They Stole My Life, I End Theirs

Juste avant le Nouvel An, un groupe de voleurs se fait passer pour des parents éloignés et s'impose chez Avery Kane. Ils saccagent la chambre de sa mère décédée et la forcent à accepter Howard Boden comme petit ami. Elle refuse. Il débarque dans son entreprise, licencie le personnel loyal, engage des parents incompétents et la pousse à la faillite. Quand le père d'Avery rentre, ils redressent la situation et savourent enfin un Nouvel An paisible.