Heart Closed, Game Over

Après sept ans de relation avec Cindy Turner, la mère de Julian Yale tombe gravement malade. Sous l'influence de Cody Smith, Cindy refuse de lui prêter l'argent dont il a désespérément besoin pour soigner sa mère, convaincue qu'il s'agit d'une arnaque pour soutirer de l'argent. Anéanti par la mort de sa mère, Julian s'en va. Quand il croise Cindy à nouveau, il est devenu un homme hors de sa portée—et il est en couple.