Checkmate, My Love

Trompée par l'apparence respectable d'Heath Locke, Xena Morse accepte de l'épouser, ignorant sa véritable nature : un homme cupide et débauché qui entretient une liaison avec sa demi-sœur, Tara Morse. Tara complote pour détruire la famille et orchestre la mort du père d'Xena. Pendant la veillée funèbre, Xena surprend Tara et Heath ensemble. Quand elle découvre la vérité sur la mort de son père, Xena se précipite pour appeler la police mais elle est enlevée avant de pouvoir agir.