Abandoned by Blood, Pampered by Love

Dans sa vie antérieure, Claudia Gage a été rejetée par son frère et a péri dans la rue. Quand elle remonte le temps jusqu'au jour de ses retrouvailles avec sa famille biologique, elle perçoit leur hypocrisie et refuse de faire partie des leurs. En conséquence, elle est envoyée à la famille Sawyer à la place. Les Sawyer ont la réputation d'être impitoyables, mais à la surprise générale, Yves Sawyer la déclare comme sa sœur et avertit quiconque oserait s'en prendre à elle.